[신화망 오사카 5월14일] "중국 웹 소설 번역은 제가 가장 좋아하는 스트레스 해소 방법입니다." 중국 온라인 소설 홍보대사인 일본 시나리오 작가이자 감독인 다케우치 히카루의 말이다.그는 최근 신화통신과의 인터뷰에서 많은 일본 독자에게 감성적인 매력을 지닌 중국 웹 문학 세계를 소개하고 싶다고 밝혔다."제14회 중국 국제 디지털출판 박람회"를 찾은 관람객이 지난해 9월 21일 하이난(海南) 전시단이 선보인 제품들을 둘러보고 있다. (사진/신화통신)중국 온라인 문학이 점차 해외시장으로 확장되면서 많은 해외 독자들이 단순 소비자에서 ..

4월 8일 톈진(天津)항그룹 컨테이너부두에 정박해 하역 작업 중인 화물선을 드론에 담았다. (사진/신화통신)[신화망 베이징 5월14일] 중국과 미국의 경제무역 고위급 회담에서 도출한 합의에 따라 미국에서 수입하는 상품에 대한 중국의 추가 관세 조정 조치가 14일 발효된다.중국 국무원 관세세칙위원회(이하 관세위원회)가 13일 발표한 공고에 따르면 14일 낮 12시 1분(현지시간)부터 "미국산 수입 상품 추가 관세에 관한 국무원 관세세칙위원회의 공고"(관세위원회 공고 2025년 제4호)에서 설정한 34%의 추가 관세율은 10%로 조정된..

[신화망 샤먼 5월13일] 최근 중국에서는 스포츠 중심의 관광이 새로운 트렌드로 떠오르고 있다. 각종 대회, 마라톤, 챔피언십 경기를 중심으로 여행 일정을 짜는 관광객이 늘고 있다는 의미다. 현재 중국 도시들은 이러한 기회를 포착하고 호텔 예약, 외식 소비, 문화 탐방 등 분야를 활성화하고 있다.정부도 이러한 흐름을 적극 지원하고 있다. 지난 3~4월 중국 당국은 스포츠·문화·관광의 융합을 내수 진작을 위한 전략 방안으로 제시하고 수준 높은 스포츠 프로그램과 특색 있는 행사를 확대하도록 요구했다.지난 2일 푸젠(福建)성 샤먼(廈門)..

[신화망 제네바 5월13일] 중국과 미국이 스위스 제네바에서 무역 협상을 개최하고 다음과 같이 공동 성명을 발표했다.중화인민공화국 정부(이하 중국)와 미합중국 정부(이하 미국)은 양국과 글로벌 경제에 대한 양자 경제무역 관계의 중요성을 인식하고 지속 가능하고 장기적이며 상호이익이 되는 양자 경제무역 관계의 중요성을 인식했다.최근 양측이 논의한 내용에 비춰보아 지속적인 협상이 경제무역 영역에서 양측이 관심하는 문제를 해결하는 데 도움이 될 것이라고 믿는다.양측은 상호 개방, 지속적인 소통, 협력과 상호 존중의 정신에 입각해 계속해서 ..

지난 1월 14일 상하이시 푸둥(浦東)신구 루자쭈이(陸家嘴) 금융성(城). (사진/신화통신)[신화망 상하이 5월13일] 중국의 비즈니스 환경이 지속적으로 개선된 것으로 나타났다.세계은행이 발표한 중국 기업 조사 결과에 따르면 비즈니스 환경 관련 59개 평가 항목 가운데 중국이 전자 결제, 전력 공급, 기술 훈련 등 12개 항목에서 세계 최고 수준에 달했다. 또 건축 허가, 급수, 인터넷 연결, 혁신 등 지표가 세계 선진 수준에 도달한 것으로 나타났다.이번 중국 조사를 맡은 글로벌 컨설팅 기업 PwC의 중국 종합 비즈니스 자문 파트너..

[신화망 베이징 5월13일] 지난달 신장(新疆)위구르자치구에서 베이징으로 보내지는 1천200만㎾h(킬로와트시) 규모의 녹색전력 거래가 모두 완료됐다고 중국 수도전력거래센터가 밝혔다.이는 "신장(新疆)에서 낮 동안 생산된 녹색전력을 베이징에서 부하가 발생하는 밤 시간에 사용하는" 새로운 시장 거래 모델이다.이번에 거래된 녹색전력은 주로 신장(新疆) 아러타이(阿勒泰), 하미(哈密) 등 지역의 태양광 발전기업이 생산한 것으로 특고압 직류 송전망을 통해 약 3천㎞ 떨어진 베이징으로 전송됐다. 이는 주로 국가대극원, 중국국가도서관, 수도박물..

[신화망 베이징 5월13일] 중·미 경제무역 고위급 회담이 지난 10~11일(현지시간) 스위스 제네바에서 열리며 국제 사회의 주목을 받았다. 양측의 공동 노력으로 중∙미는 다수 영역에서 솔직하고 깊이 있으며 건설적으로 소통하며 일련의 중요한 공감대를 이룸으로써 실질적인 진전을 거뒀다. 이로써 평등한 대화와 협상을 통해 이견을 해결하는 중요한 걸음을 내디뎌 향후 이견 봉합과 협력 심화를 위한 토대와 여건을 마련했다.중·미 경제무역의 중국 측 수장인 허리펑(何立峰) 중국 국무원 부총리가 11일 저녁 중국 대표단이 주최한 중·미 경제무역..

 안드레아스 토루드 노르딕아쿠아(닝보∙寧波)회사 사장(오른쪽)이 지난달 16일 저장(浙江)성 닝보시 샹산(象山)현에 위치한 순환여과식(RAS) 육상 기반 양식 기지에서 엔지니어와 양식장 수질을 검사하고 있다. (사진/신화통신)[신화망 항저우 5월12일] 포획, 손질, 포장, 발송...저장(浙江)성 닝보(寧波)시 샹산(象山)현에 위치한 순환여과식(RAS) 육상 기반 양식 기지에서 대서양 연어가 일련의 가공 과정을 거쳐 출하된다. 빠르면 단 5시간 만에 창장(長江)삼각주 주민의 식탁에 오르고 24시간 이내에 중국 각지로 배달이..

[신화망 베이징 5월10일] 지난해 중국 상장사의 매출이 안정적인 증가세를 보였다.지난 7일 기준 상하이∙선전(深圳)∙베이징 증권거래소에 상장된 총 5천412개 상장사(실적 발표 미룬 기업 제외)의 2024년 연차보고서에 따르면 이들 기업의 매출 합계는 71조9천800억 위안(약 1경3천964조원), 순이익은 5조2천200억 위안(1천12조6천800억원)에 달했다.지난 3월 27일 선전(深圳)에 있는 러쥐(樂聚)로봇기술의 엔지니어들이 작업에 몰두한 모습. (사진/신화통신)중국상장사협회에 따르면 지난해 60%에 가까운 기업이 플러스 ..

[신화망 베이징/지난 5월10일] 중국 각지에서 녹색·저탄소 전환 물결이 일고 있다.◇푸젠(福建)성 해상풍력발전 테스트 기지 완공 초읽기최근 푸젠(福建)성 푸칭(福清)시 장인(江陰)산업단지에 위치한 국가급 해상풍력발전연구∙테스트 검사 기지 건설 현장에서 스테이트 그리드(STATE GRID·國家電網) 푸젠전력 시공 작업자들이 150m 블레이드 테스트 플랫폼에 블레이드 설치 시스템의 플랜지 고정 작업을 진행했다.관계자의 소개에 따르면 정적∙동적 테스트를 진행할 수 있는 해당 검사 시스템이 완공되면 태풍, 파도 등 극한 상황에서의 풍력발..